barbari y el imitador: cuento 1

El derviche barbari haciendose pasar por un discipulo, asistia regularmente a las reuniones semanales de un imitador sufi que imaginabe que estaba enseñando el camino real…cada vez que el derviche aparecia en la reunion, le hacia una pregunta ridicula al supuesto sufi.

Despues de haber tenido que responder varios cientos de veces, el impostor grito a barbari:

Tu has estado viniendo aqui desde hace doce años, y todas tus absurdas preguntas son solo variaciones de la pregunta que acabas de hacer.

– si lo se – respondio barbari – pero el placer que obtengo de verte tan molesto es mi unico vicio.

( tomado de pensadores de oriente- idries shah- editorial kairos-edicion 1990-pag 32 )

Permiso para exponer: cuento 2

… Se relata que un derviche estaba explicando en una ocasion una de las obras del ilustre poeta jami, cuando un recien llegado se deslizo en la sala de conferencias y comenzo a mover su cabeza en desacuerdo, mientras el erudito daba su interpretacion del significado de jami.

todo el mundo estaba atento al forastero, y finalmente el derviche fijo en el una penetrante mirada y dijo:

– acaso no estas de acuerdo conmigo ??

– no – dijo el otro hombre.

– Y tienes permiso del gran maestro jami para interpretar su obra ??- pregunto el derviche.

– no

– entonces, ¿ quien eres tu, y con que derecho te comportas de esta manera ridicula, desafiando a un hombre de mi importancia ??.

– Mi nombre es jami – dijo el visitante, y se marcho.

( tomado de el buscador de la verdad- idries shah – editorial kairos – edicion 1988 – pag 29 )