Qué es Shibumi

Shibumi, es un concepto tan correcto, que no tiene que ser audaz; tan sutil, que no tiene que ser bonito; tan verdadero, que no tiene que ser real. Shibumi es comprensión más que conocimiento. Silencio elocuente.

En el comportamiento, es modestia sin recato.

En el arte, es donde el espíritu de Shibumi toma la forma de Sabi; es elegante simplicidad. Brevedad articulada.

En la filosofía, en la que el Shibumi emerge como wabi, es un sosiego espiritual que no es pasivo; es el ser sin la angustia de la conversión.

Y hablando de la personalidad de un hombre, es… ¿Cómo podría explicarse? ¿Autoridad sin dominio? Algo parecido.

Estado del ser que no se adquiere, se descubre; simplicidad a la que se arriba después del conocimiento.

(Extracto del libro “Shibumi”, de Trevanian)