[Pavro]

[color=#4169E1]Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina
Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam


OM SRI SAI RAM

MENSAJE DEL DIA 26 de Mayo de 2008

Las llamas de la ira, la vanidad, el odio y la envidia son más devastadoras que los demás fuegos; surgen en la mente con sigilo, y en arrebatos; demandan siempre más y más alimento. El fuego es llamado “Anala” en el Bhagavad Gita, porque “Anala” significa “no basta”. Temes al fuego cuando salta en la lejanía; ¿qué podemos decir entonces cuando está dentro de ti mismo? ¿Cómo apagar estas terribles llamas? Bien, el Sanathana Dharma (el antiguo código espiritual) tiene ciertos extinguidores, probados por la experiencia y garantizados por los sabios. Se trata de Sathya (la Verdad), Dharma (la Rectitud), Shanti (la Paz) y Prema (el Amor). Satura con ellos tu corazón, y te harás “a prueba de fuego”.

The flames of anger, pride, hatred, envy are more devastating than other fires; they arise in the mind stealthily and in spurts; they are ever demanding more and more to feed upon. Fire is called `Anala` in the Bhagavad Geetha, for `Anala` means, `not enough`. You dread fire when it leaps at a distance; what then is to be said when it is inside your very self? How to put out these awful flames? Well, Sanathana Dharma (the ancient spiritual code) has certain extinguishers tested by experience and guaranteed by sages. They are Sathya (Truth), Dharma (Righteousness), Shanti (Peace) and Prema (Love). Saturate your heart with these and you are rendered `fireproof`.

- BABA

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam
http://www.radiosai.org/pages/thought.asp




-----------------------------------------------------
Area de Difusión - Consejo Central
Organización Sri Sathya Sai Baba de Argentina
Visita nuestro sitio en www.sathyasai.org.ar
Si queres recibir el Mensaje del Día pedilo a info@sathyasai.org.ar o entrá a http://www.sathyasai.org.ar/difusion.asp para elegir tus opciones de mensajes.