09-03-2007, 08:26 PM
"Importancia de los combates
El Kumite (práctica de combate), es una forma usada para aplicar técnicas ofensivas y defensivas, practicadas en las katas, en condiciones más realistas, en las cuales mediante preacuerdos entre participantes uno aplica técnicas ofensivas y el otro defensivas. Puede ser difícil para un joven animoso entender el propósito de la kata, así que él encontrará interesante, luego de haber ganado algo de dominio sobre la kata el practicar kumite, si puede encontrar un compañero y un area de practica apropiados. Sin embargo, debe ser enfatizado que el kumite no existe independientemente de la kata, sino para la practica de la kata, así que naturalmente en la kata de uno no debe haber una influencia dañina proveniente de las prácticas de kumite. Cuando uno se convierte entusiasta hacia el kumite, existe una tendencia a que se desmejore la kata. El Karate siempre debe practicarse con la kata como metodo principal (de entrenamiento) y el kumite como metodo complementario.
Desde hace mucho se dice que en el karate no existe la primera mano(sente) (el significado de esto, es que en el karate no existe ventaja del que realiza el primer ataque), y ya sea practicando kata o kumite, el puño frontal es usado para defensa y el puño mantenido atrás usado para la ofensiva. Consecuentemente, siguiendo inmediatamente (sin ningún suspiro de retraso) el bloqueo con el puño frontal, del ataque de un oponente, es usado el puño que está atrás para destruir al oponente. Si en este momento, hay aunque sea un pequeño retraso en el movimiento, uno se verá forzado, sin escapatoria, en el predicamento de mantener un rol defensivo. La frase japonesa go no sen o toru significa simplemente "defensa iguala ofensa". Esto debe dar un vislumbre de la relación entre defensa y ofensa. Sin embargo existen ocasiones, que dependiendo del momento, o ajustandose a situaciones cambiantes, cuando la mano defensiva se convierte en la mano ofensiva. Esto es llamado "hente" ("cambiando de manos"), y frecuentemente hay casos en donde es más efectivo que la forma ortodoxa de uso. El uso efectivo de esta técnica indicará el nivel técnico de uno.
La mano frontal mantenida en defensa y la mano mantenida atrás en una posición ofensiva invariablemente se contrastan como sigue:
mano delantera (defensiva) mano trasera (ofensiva)
mano de la muerte (shi-te) mano de la vida (katsu- te)
mano femenina (me-te) mano masculina (o-te)
mano yang (yo no te) mano yin (in no te)
mano regular (sei no te) mano irregular (ki no te)
Ha sido dicho por nuestros antepasados que "La esencia del combate reside entre sei y ki (o lo regular y lo irregular), y que sin alcanzar la abilidad de cambiar entre sei y ki, y entre ki y sei ¿como podría uno obtener la victoria?". Y también "Como yin y yang no tienen principio, y el movimiento y el no-movimiento no aparecen, ¿quién puede ganar, sino uno que entiende el Do (La Vía)?; así que si la esencia del karate es verdaderamente encontrada entre ki y sei o entre in (yin) y yo (yang), aquellos que estudian karate deben meditar diligentemente sobre estas palabras."
Karate-do Kyohan, paginas 211 y 212
El Kumite (práctica de combate), es una forma usada para aplicar técnicas ofensivas y defensivas, practicadas en las katas, en condiciones más realistas, en las cuales mediante preacuerdos entre participantes uno aplica técnicas ofensivas y el otro defensivas. Puede ser difícil para un joven animoso entender el propósito de la kata, así que él encontrará interesante, luego de haber ganado algo de dominio sobre la kata el practicar kumite, si puede encontrar un compañero y un area de practica apropiados. Sin embargo, debe ser enfatizado que el kumite no existe independientemente de la kata, sino para la practica de la kata, así que naturalmente en la kata de uno no debe haber una influencia dañina proveniente de las prácticas de kumite. Cuando uno se convierte entusiasta hacia el kumite, existe una tendencia a que se desmejore la kata. El Karate siempre debe practicarse con la kata como metodo principal (de entrenamiento) y el kumite como metodo complementario.
Desde hace mucho se dice que en el karate no existe la primera mano(sente) (el significado de esto, es que en el karate no existe ventaja del que realiza el primer ataque), y ya sea practicando kata o kumite, el puño frontal es usado para defensa y el puño mantenido atrás usado para la ofensiva. Consecuentemente, siguiendo inmediatamente (sin ningún suspiro de retraso) el bloqueo con el puño frontal, del ataque de un oponente, es usado el puño que está atrás para destruir al oponente. Si en este momento, hay aunque sea un pequeño retraso en el movimiento, uno se verá forzado, sin escapatoria, en el predicamento de mantener un rol defensivo. La frase japonesa go no sen o toru significa simplemente "defensa iguala ofensa". Esto debe dar un vislumbre de la relación entre defensa y ofensa. Sin embargo existen ocasiones, que dependiendo del momento, o ajustandose a situaciones cambiantes, cuando la mano defensiva se convierte en la mano ofensiva. Esto es llamado "hente" ("cambiando de manos"), y frecuentemente hay casos en donde es más efectivo que la forma ortodoxa de uso. El uso efectivo de esta técnica indicará el nivel técnico de uno.
La mano frontal mantenida en defensa y la mano mantenida atrás en una posición ofensiva invariablemente se contrastan como sigue:
mano delantera (defensiva) mano trasera (ofensiva)
mano de la muerte (shi-te) mano de la vida (katsu- te)
mano femenina (me-te) mano masculina (o-te)
mano yang (yo no te) mano yin (in no te)
mano regular (sei no te) mano irregular (ki no te)
Ha sido dicho por nuestros antepasados que "La esencia del combate reside entre sei y ki (o lo regular y lo irregular), y que sin alcanzar la abilidad de cambiar entre sei y ki, y entre ki y sei ¿como podría uno obtener la victoria?". Y también "Como yin y yang no tienen principio, y el movimiento y el no-movimiento no aparecen, ¿quién puede ganar, sino uno que entiende el Do (La Vía)?; así que si la esencia del karate es verdaderamente encontrada entre ki y sei o entre in (yin) y yo (yang), aquellos que estudian karate deben meditar diligentemente sobre estas palabras."
Karate-do Kyohan, paginas 211 y 212
Por el Honor, por el Deber, por la Humanidad y por la Ley.