02-10-2008, 04:02 PM
Algún día tengo que preparar un hilo dedicado a los libros de Pratchett, pero de momento, después de leer el Carpe Jugulum, me llamo la atención, entre otros más extensos, este fragmento.
Conversación entre Yaya Ceravieja y el "bastante reverendo" Poderosamente Avena.
p.268
Conversación entre Yaya Ceravieja y el "bastante reverendo" Poderosamente Avena.
p.268
- (...) ¿Y eso es lo que discuten tus hombres sagrados, entonces?
- Habitualmente no. En la actualidad hay un debate acalorado y muy interesante sobre la naturaleza del pecado, por ejemplo.
- ¿Y qué es lo que piensan? Están en contra, ¿verdad?
- No es tan sencillo. No es una cuestión de blanco y negro. Hay muchísimos matices de gris.
- Pues no.
-¿Cómo dice?
- No hay grises, solamente blanco que se ha enguarrado.Me extraña que no sepas eso. Y el pecado, joven, es cuando uno trata a la gente como si fueran cosas. Incluyéndose uno mismo.Eso es el pecado.
- Es mucho más complicado que eso...
- No, no lo es. Cuando la gente dice que algo es mucho más complicado, significa que les preocupa que no les vaya a gustar la verdad. Tratar a la gente como si fueran cosas, ahí es donde empieza todo.
- Oh, estoy seguro de que hay crímenes peores...
- Pero se empieza pensando en la gente como si fueran cosas...
(...)
El manzano nunca pregunta al haya cómo ha de crecer; ni el león al caballo cómo ha de atrapar su presa. (W. Blake)

